O land,
do you remember me?
Do you remember my absence,
non-existence,
and dispossession?
Because if you do,
I ask you to forget it all,
for I have come back,
at last.
O land,
All the roads that lead to you
are roads of sunshine,
paths that lead to your
luminous grandeur.
Those who do not see you,
or are not able to feel your presence,
do not know the darkness
in which they
live- submerged in.
O land,
you
have bewitched me,
body and soul,
for there is no one-
who loves you more ardently
than I do.
O land,
see me running towards you
after our bitter separation.
See my lungs rise as they finally welcome
your air.
See my heart skip a beat
as I come closer.
See my pupils dilate as they
fall upon
your gracious land.
O land,
O land,
I have come back,
I have come back,
I have come back,
finally,
to you.
Author's note:
A woman is forced to leave her home, but after long years she manages to get back.
コメント